FaintFuzzies.com

[Alien]

Polecam stronkę jest sporo opracowań obserwacyjnych rożnych obiektów w plikach pdf.

 

http://www.faintfuzzies.com/Index.htm

 

Deep Sky Observing guides http://www.faintfuzzies.com/DownloadableObservingGuides2.html

 

[wwaldek 1947]

Polecam stronkę jest sporo opracowań obserwacyjnych rożnych obiektów w plikach pdf.

 

http://www.faintfuzzies.com/Index.htm

 

Deep Sky Observing guides http://www.faintfuzzies.com/DownloadableObservingGuides2.html

 

RingGalaxySmall.jpgFlatGalaxyCover-small.jpgBLLacSmall.jpgVVPartIICover.jpg

Wiem że to wolny kraj, wiem że forum jest prywatne, jednak pokażcie mi jedno forum angielskojęzyczne gdzie userzy piszą po polsku a dożywotnio przestanę się czepiać. TO JEST POLSKA I POLSKIE FORUM. Bez nowinek ze świata nie da się rozwijać więc może chociaż spróbować przetłumaczyć? Pozdrawiam Waldek.

[Alien]

Deep Sky Observing guides - Poradniki obserwacji głębokiego nieba.

[Gość Paweł Trybus]

Waldek, w czym problem?

Są na Forum ludzie biegle posługujący się angielskim, którzy mogą sporo dobrego na rekomendowanej stronie znaleźć. A że nie wszyscy? Trudno. Tłumaczenie (kilkuset stron) nie ma sensu. 

FaintFuzzies.com mam w ulubionych od co najmniej trzech lat. Nieraz korzystałem z zamieszczonych tam poradników, kilka mam wydrukowanych i regularnie zabieram na obserwacje. Zwłaszcza "Observing Galaxy Trios", w którym jest wiele ciekawych trójek galaktyk możliwych do wyłapania w popularnych teleskopach od powiedzmy 10" wzwyż. 

A z autorem (Alvin Huey) swego czasu korespondowałem, niewiele brakło, a spotkalibyśmy się przy okazji mojego służbowego wyjazdu do USA.  

[Alien]

Akurat te poradniki są tak zrobione ze nie trzeba ich tłumaczyć tylko wymagana podstawowa znajomość nieba, aby wiedzieć gdzie szukać.

[wwaldek 1947]

Kłaniam się z głębokimi przeprosinami, jak zwykle najpierw napisałem, potem pomyślałem i jak zwykle wynika to z braku czasu. Zawsze wydaje mi się że nie zdążę (jak zerkniesz na mój awatar,- zrozumiesz o czym piszę). Dopiero ponowne odczytanie postów i "rozebranie" linkowanych przez Ciebie stron na części składowe ukazały mi się foto relacje z krótkimi opisami które faktycznie można rozpracować, ale już sam strach przed nieznanym językiem paraliżuje umysł i drażni nerwy. Jeszcze raz przepraszam,- jednak choćbym chciał, dla mnie nauka języka obcego jest już poza nawiasem, chyba że drobne zwroty grzecznościowe. Nadal więc będę oczekiwał bardziej klarownych opracowań, w miarę możliwości bez skrótów myślowych - tzw "łopatologicznych".

Sorry Zdzisiu Waldek.

[Jacek E.]

Zawsze wydaje mi się że nie zdążę (jak zerkniesz na mój awatar,- zrozumiesz o czym piszę).

Zdążysz, zdążysz... w Italii znam Pana, który 84 latka liczy a betoniarkę 8" wraz z NEQ6 składa przed samochodem i 50 metrów bez przystanku na miejscówkę przenosi - zadyszki nie stwierdziłem - trzeba chcieć Waldku 8)

Na spokojnie poczytać, spróbować przez tłumacza Google zrozumieć a jak nie wychodzi - Masz Kolegów :)