Skocz do zawartości

Rekomendowane odpowiedzi

Napisano

Witam, jestem tutaj nowy, zastanawiam się nad zakupem swojego pierwszego teleskopu. budżet to około 800zl, poszukuje ofert używanych teleskopów na OLX. W tej Znalazłem dwa, jeden to reflektor, drugi to refraktor i nie wiem, który będzie dla mnie lepszy. Zależy mi na oglądaniu księżyca, Słońca (po nałożeniu filtra), planet układu słonecznego ale też takie obiekty jak Orion Nebula czy galaktyka Andromedy lub innych ciekawych obiektów na niebie. 

 

1. Teleskop refraktorowy Teleskop Sky-Watcher 90/900 + akcesoria: 

2 okulary: 10 mm i 25 mm

filtr księżycowy

Filtr do obserwacji Jowisza 

Cena 800zł + dostawa 100, do negocjacji 

 

druga opcja:

Teleskop Sky-Watcher BK 1309 EQ2 130/900

w zestawie:

szukacz

okulary 4mm, 10mm, 25mm, soczewka Barlowa 

pokrętło do mikroruchów 

instrukcja obsługi

na zdjęciu widać jeszcze jakieś cienkie klucze francuskie z zestawu.

cena 700zl do negocjacji + dostawa. 

W żadnej z ofert nie ma filtra słonecznego, ale takowy w międzyczasie dokupię 

Czy te ceny są dobre jak na teleskopy używane? 

Podobno do obserwacji planet lepsze są refraktory, a do głębokiego nieba lepsze są newtony. Ale czy oznacza to, że wspomniany przeze mnie reflektor będzie gorszy do planet, niż refraktor? Chciałbym mieć dwie pieczenie na jednym ogniu i mieć fajny widok na wszystko co wspomniałem wcześniej, w dobrej jakości. Czy ten newton będzie w stanie mi to zapewnić? czy lepiej kupić zwykłą "lunetę"? Dodatkowo, słyszałem że newtony wymagają okresowej kolimacji. Czy dla początkującego, jest to trudne? Jak zrobić własny kolimator, aby nie trzeba było go kupować?

 

Napisano

Witamy 

Obie oferty są zbyt wysoko wycenione zwłaszcza sw90/900 który nowy możesz kupić za 900 zł z darmową wysyłką że sklepu.

Dodatkowo druga oferta zawiera montaż eq2 który nie nadaję się do względnie nawet komfortowego użytku z tubą 130/900 .

Blisko tej kwoty jaką zakładasz możesz już kupić używanego Dobsona 6 cali jeśli masz warunki na taki teleskop czego nie wiemy .

Okresowa kolimacja Newtona to nic trudnego i nie należy się tego obawiać. Kupić kolimator optyczny Cheshire .

  • Like 4

GSO 16" , SW Mak127 ,  Ts102F11,SVb sv406p, statywo szkliwo filtracja  no i binosy 2x54 , GPO 8x26,32 , Newcon 10x50 ,N.EX 12x50, RPO 20x80 

Spróbuję pomóc...

Napisano
22 godziny temu, Koszy89 napisał:

Witamy 

Obie oferty są zbyt wysoko wycenione zwłaszcza sw90/900 który nowy możesz kupić za 900 zł z darmową wysyłką że sklepu.

Dodatkowo druga oferta zawiera montaż eq2 który nie nadaję się do względnie nawet komfortowego użytku z tubą 130/900 .

Blisko tej kwoty jaką zakładasz możesz już kupić używanego Dobsona 6 cali jeśli masz warunki na taki teleskop czego nie wiemy .

Okresowa kolimacja Newtona to nic trudnego i nie należy się tego obawiać. Kupić kolimator optyczny Cheshire .

Rzeczywiście, na pewnej stronie znalazłem ofertę Dobson 6, za 650 złotych, niby według opisu używany raz. (Ale swoją drogą, dlaczego ludzie kupują teleskop za ponad tysiaka a po pierwszym użyciu sprzedają za połowę ceny, chodzi o minięcie się z oczekiwaniami, znudzeniem, czy lepiej być ostrożnym z takimi ofertami?)

 

Jeśli chodzi o warunki, mieszkam pod Sokołowem Małopolskim, poziom zanieczyszczenia świetlnego porównywalny do Turzy według strony light pollution map, a więc myślę że nie jest źle, dodatkowo mieszkam w domu jednorodzinnym a za domem mam łąkę. Czy jest coś jeszcze co muszę wiedzieć jeśli miałbym kupić dobsona? Ta oferta 650 złotych to dobry deal, czy coś wątpliwego?

Napisano
7 minut temu, BLIXER napisał:

Rzeczywiście, na pewnej stronie znalazłem ofertę Dobson 6, za 650 złotych, niby według opisu używany raz. (Ale swoją drogą, dlaczego ludzie kupują teleskop za ponad tysiaka a po pierwszym użyciu sprzedają za połowę ceny, chodzi o minięcie się z oczekiwaniami, znudzeniem, czy lepiej być ostrożnym z takimi ofertami?)

Bo takie są ceny używek, po wyjściu "z salonu" staje się już używany i traci na wartości 😉 Wysyp nietrafionych prezentów lub słomianego zapału w tym hobby jest spory.

  • Like 3

APM 12x50 ED | APM 20x70 ED | APM 82/90 ED APO
nieboprzezlornetke.pl

 

Napisano (edytowane)
43 minuty temu, Paweł Sz. napisał:

Bo takie są ceny używek, po wyjściu "z salonu" staje się już używany i traci na wartości 😉 Wysyp nietrafionych prezentów lub słomianego zapału w tym hobby jest spory.

To fakt . Po Nowym Roku wysyp sprzętu astro był taki ,  że i bez teleskopu były gwiazdy w oczach . Niektórzy przesadzają z tymi cenami . Sugeruję trochę powertować strony sprzedażowe. 130/900 widziałem i za 300- parę złotych . Sam kiedyś (2 lata temu) kupiłem takowy za 320 zł i to już z przesyłką . Fakt był zaniedbany , ale był to przez 2'lata najczęściej używany teleskop , mimo że miałem N 8" . Mobilność  , mobilność i mobilność . 

Trochę cierpliwości i cos fajnego można ustrzelić  . Ostatnio ustrzeliłem półroczny Newton GSO 12"  ZA 3000 zł i to z przesyłką 

Zauważyłem od jakiegoś czasu na olx i innych forach  wysyp ,,leniwców"  . Sprzedaż , ale tylko odbiór osobisty . Lenistwo i lenistwo . Nikomu nie chce się przykładać do porządnego spakowania paczki i przesłać kurierem .  Powód , niby kruchość i delikatność sprzętu . 

Jechać na drugi koniec kraju po refraktor  70/700 , czy nawet  Newtona 130/900 to już kretynizm i durnota.

Ja otrzymałem kurierem w właściwie pocztą  Newtona 12" . A wysłałem Newtona GSO 8"  i jakoś doszło

A jak wysyłają sprzęt sklepy astro ?  Hej 

Edytowane przez Stanos
Poprawa ,,literówki"
  • Like 2
Napisano (edytowane)
23 godziny temu, Koszy89 napisał:

Witamy 

Obie oferty są zbyt wysoko wycenione zwłaszcza sw90/900 który nowy możesz kupić za 900 zł z darmową wysyłką że sklepu.

Dodatkowo druga oferta zawiera montaż eq2 który nie nadaję się do względnie nawet komfortowego użytku z tubą 130/900 .

Blisko tej kwoty jaką zakładasz możesz już kupić używanego Dobsona 6 cali jeśli masz warunki na taki teleskop czego nie wiemy .

Okresowa kolimacja Newtona to nic trudnego i nie należy się tego obawiać. Kupić kolimator optyczny Cheshire .

Tu masz rację . Kiedyś widziałem ogłoszenie nietrafionego prezentu ( 90/900 ) kupiony w teleskopu .pl  i gość chciał 1550zł  . Pewnie 50 do negocjacji

 

Edytowane przez Stanos
Napisano (edytowane)

6 calowe synty trafiają się po właśnie po 600-900 zł , zależy od przypadku kto sprzedaje i w jakim stanie .

650 to dobra oferta , taki teleskop i tak jest z odbiorem osobistym więc na miejscu oceniasz czy wszytko Ok także bez większych obaw.

Tak jak pisze Paweł, to bardzo częste, zakup telskopu na zasadzie jakiegoś impulsu fascynacji, wygórowane oczekiwania, brak wiedzy , a potem rezygnacja i sprzedaż.

 

Edit skleroza: dom jednorodzinny i łąka za domem to brzmi jak przepis na Dobsona właśnie.

Co musisz wiedzieć?

Hmm pytaj jak coś Cie nurtuje 

 

Edytowane przez Koszy89

GSO 16" , SW Mak127 ,  Ts102F11,SVb sv406p, statywo szkliwo filtracja  no i binosy 2x54 , GPO 8x26,32 , Newcon 10x50 ,N.EX 12x50, RPO 20x80 

Spróbuję pomóc...

Napisano
26 minut temu, Stanos napisał:

Zauważyłem od jakiegoś czasu na olx i innych forach  wysyp ,,leniwców"  . Sprzedaż , ale tylko odbiór osobisty . Lenistwo i lenistwo . Nikomu nie chce się przykładać do porządnego spakowania paczki i przesłać kurierem .  Powód , niby kruchość i delikatność sprzętu 

Tu nie chodzi o lenistwo, a o zabezpieczenie i sprawdzenie transakcji. Często sam niektóre sprzęty wolę sprzedać z odbiorem osobistym nawet jeśli wiąże się to z dłuższym oczekiwaniem na potencjalnego kupca. Powód jest prosty - kupujący przyjeżdża, sprawdza, płaci i odjeżdża. Nie ma zwrotów. Jak kupno auta.
W teorii kupując online od prywatnej osoby też nie możesz zwrócić, ale praktyka pokazuje, że ludzie naprawdę potrafią "wymyślać", czepiać się różnych pierdółek po odbiorze, a potem nawet wołać o częściowy zwrot kasy. Są też tacy co odsyłają, bo się jednak rozmyślili.

Odbiór osobisty ma sporo plusów dla każdej ze stron. Oczywiście jeśli jest to sprzęt za 300 zł to nie ma sensu jechać przez pół kraju, ale jeśli już np. 5k to czasami warto poświęcić sobotę i te 300 zł na benzynę.

Kupując w sklepie możesz zwrócić bez zająknięcia, to zupełnie inny temat. Osobiście teleskopu na odległość od obcego bym nie kupił - sprawdzenie optyki to coś co wolę robić osobiście.

  • Like 2

APM 12x50 ED | APM 20x70 ED | APM 82/90 ED APO
nieboprzezlornetke.pl

 

Napisano
15 godzin temu, Paweł Sz. napisał:

Tu nie chodzi o lenistwo, a o zabezpieczenie i sprawdzenie transakcji. Często sam niektóre sprzęty wolę sprzedać z odbiorem osobistym nawet jeśli wiąże się to z dłuższym oczekiwaniem na potencjalnego kupca. Powód jest prosty - kupujący przyjeżdża, sprawdza, płaci i odjeżdża. Nie ma zwrotów. Jak kupno auta.
W teorii kupując online od prywatnej osoby też nie możesz zwrócić, ale praktyka pokazuje, że ludzie naprawdę potrafią "wymyślać", czepiać się różnych pierdółek po odbiorze, a potem nawet wołać o częściowy zwrot kasy. Są też tacy co odsyłają, bo się jednak rozmyślili.

Odbiór osobisty ma sporo plusów dla każdej ze stron. Oczywiście jeśli jest to sprzęt za 300 zł to nie ma sensu jechać przez pół kraju, ale jeśli już np. 5k to czasami warto poświęcić sobotę i te 300 zł na benzynę.

Kupując w sklepie możesz zwrócić bez zająknięcia, to zupełnie inny temat. Osobiście teleskopu na odległość od obcego bym nie kupił - sprawdzenie optyki to coś co wolę robić osobiście.

Rozumiem twoje podejście, ma ono jak najbardziej sens. Ale co jeśli w moim przypadku jest oferta dobsona 6 za 650 złotych, ale odległość to 500km? w obie strony to już tysiąc kilometrów a więc cena za teleskop+ paliwo zbliża się do ceny nowego teleskopu prosto ze sklepu a to przecież nie o to w tym chodzi :pp

 

Jeśli teleskop rzeczywiście był używany raz, czy dwa, to nie wystarczy zrobienie przez sprzedającego kilka zdjęć pod światło zwierciadła głównego, wtórnego, opis stanu technicznego: wyciągu, tuby, podstawy? Zastanawiam się co z pleśnią, byłoby ją widać na takim zdjęciu, jeżeli teleskop kurzyłby się u sprzedawcy w piwnicy czy na strychu przez dłuższy czas? No i dostawa. Oferta jest fajna, ale jak mówiłem, oddalona o pół Polski. W grę wchodzi jedynie dostawa. Czy gdy odpowiednio zapakowane, można spokojnie kupić przez wysyłkę nie bojąc się o uszkodzenie? Jak bardzo taki teleskop jest wrażliwy na ewentualne "przerzucanie"? w sumie to takie teleskopy są normalnie wysyłane że sklepów wysyłką, ale nie wiadomo jak spakuje go prywatna osoba. 

Napisano
W dniu 12.03.2026 o 15:22, Koszy89 napisał:

6 calowe synty trafiają się po właśnie po 600-900 zł , zależy od przypadku kto sprzedaje i w jakim stanie .

650 to dobra oferta , taki teleskop i tak jest z odbiorem osobistym więc na miejscu oceniasz czy wszytko Ok także bez większych obaw.

Tak jak pisze Paweł, to bardzo częste, zakup telskopu na zasadzie jakiegoś impulsu fascynacji, wygórowane oczekiwania, brak wiedzy , a potem rezygnacja i sprzedaż.

 

Edit skleroza: dom jednorodzinny i łąka za domem to brzmi jak przepis na Dobsona właśnie.

Co musisz wiedzieć?

Hmm pytaj jak coś Cie nurtuje 

 

mam pytanie odnośnie tych ofert używanych teleskopów na olx i podobnych stronach. Czy dużo jest tam tak w ogóle oszustów? jak już powiedziałem, znalazłem jedną kusząca ofertę ale jest 500km ode mnie. Mogę jedynie zaryzykować i spytać o stan teleskopu i kupić przez wysyłke, wysyłka tylko wchodzi w grę ze względu na odległość. Mieszkam pod Rzeszowem. Gdyby była możliwość, kupiłbym z odbiorem osobistym, ale trochę ciężko 

Napisano (edytowane)
W dniu 14.03.2026 o 18:03, polaris napisał:

Pytam gdzie mieszka sprzedajacy, te 500 km od Ciebie.

Bogusławice, zdecyduje się jednak chyba zaszaleć i kupić 8", co bym nie musiał w przyszłości się przenosić, bo pewnie chciałbym kiedyś więcej :pp 

Edytowane przez BLIXER
  • Like 1
  • Thanks 1
Napisano
10 minut temu, BLIXER napisał:

zdecyduje się jednak chyba zaszaleć i kupić 8",

Celuj w GSO 

  • Like 1

GSO 16" , SW Mak127 ,  Ts102F11,SVb sv406p, statywo szkliwo filtracja  no i binosy 2x54 , GPO 8x26,32 , Newcon 10x50 ,N.EX 12x50, RPO 20x80 

Spróbuję pomóc...

Napisano (edytowane)
6 minut temu, Koszy89 napisał:

Celuj w GSO 

czemu, GSO jest lepszy? 

Jak coś to znalazłem ofertę skywatcher, 1200zl, sprzedawca dowiezie do mnie po zapłaceniu za paliwo (LPG) ≈ 180zl. Nie znam się na cenach, obliczyłem biorąc pod uwagę cenę LPG za litr i odległość 300km*2 (tam i z powrotem). Poraz kolejny, jest to jedyna dla mnie sensowna oferta bo jest możliwość aby to teleskop przyjechał do mnie (nawet ciężko żebym ja pojechał bo mam 17 lat, nie mam prawka a rodzice nie mają czasu bo praca)

Dodatkowo, z tego co widziałem to gso są nieco droższe a już teraz za wszystkie akcesoria + teleskop wychodzi mi 1900

 

Jakie funkcje ma gso dla których warto skupić się na nim?

Edytowane przez BLIXER
Napisano
1 minutę temu, BLIXER napisał:

czemu, GSO jest lepszy?

Przede wszystkim wyciąg i ułożyskowana podstawa Dobson w obu osiach.

Ale jak się sprawa rozbija o budżet to jasna sprawa, SW tańsze, nie bez powodu.

Jeśli jeszcze mogę coś doradzić to polecam na spokojnie bez pośpiechu, 180 zł za LPG to nie tak dużo ale może za jakiś czas pojawi się coś bliżej.

Rozumiem jednak też że naturalnie chciało by się już mieć 😉

  • Like 2

GSO 16" , SW Mak127 ,  Ts102F11,SVb sv406p, statywo szkliwo filtracja  no i binosy 2x54 , GPO 8x26,32 , Newcon 10x50 ,N.EX 12x50, RPO 20x80 

Spróbuję pomóc...

Napisano

GSO mechanicznie jest sporo lepszy, ale oczywiście SW też się da obserwować, a obsługa po wprawce nie powinna sprawiać problemu.

  • Like 2

www.astronoce.pl

Vanguard Endeavor 8x42 EDII | TS Photoline 72APO | SW AZ GTi

Napisano
1 godzinę temu, Patkall napisał:

Na OLX od jakiegoś czasu wisi Dobson 6 za 850 PLN.

wiem wiem, aktywnie obserwuje oferty ale niestety ona jest z odbiorem osobistym i jest daleko (380km w jedną strone). Nie ma czasu na dojazd bo rodzice w pracy a ja nie mam prawka + drogie paliwo haha

Napisano
1 godzinę temu, BLIXER napisał:

wiem wiem, aktywnie obserwuje oferty ale niestety ona jest z odbiorem osobistym i jest daleko (380km w jedną strone). Nie ma czasu na dojazd bo rodzice w pracy a ja nie mam prawka + drogie paliwo haha

Sam się zastanawiałem nad jego kupnem, ale nie bardzo miałbym gdzie trzymać, plus na pierwszy teleskop to byłby trochę overkill.

MAK 90/1250

Napisano
11 minut temu, Patkall napisał:

plus na pierwszy teleskop to byłby trochę overkill.

Hehe , jako pierwszy telskop kupiłem GSO 10 i był to bardzo udany zakup 😉

Trzeba po prostu dobrze określić własne potrzeby, ja od początku wiedziałem że chce obserwować obiekty głębokiego nieba.

  • Like 1

GSO 16" , SW Mak127 ,  Ts102F11,SVb sv406p, statywo szkliwo filtracja  no i binosy 2x54 , GPO 8x26,32 , Newcon 10x50 ,N.EX 12x50, RPO 20x80 

Spróbuję pomóc...

Napisano
W dniu 11.03.2026 o 15:55, Koszy89 napisał:

Kupić kolimator optyczny Cheshire .

Napisałeś że należy kupić kolimator cheshire, Na stronie deltaoptical jest napisane że "Na koniec należy użyć kolimatora laserowego w celu kolimacji zwierciadła głównego". Ale to troche dziwne, na serio musze laserowy też kupować?

Napisano

Kolimatorem optycznym spokojnie ustawisz dobrze zarówno LW jak i LG do wizuala.

Laserem nie ustawisz LW.

Laserem później można jeszcze dopiescic ustawienie LG ,    ALE laser to nie taki plug and play bo po pierwsze sam kolimator laserowy musi być skolimowany, luzy w mocowaniu go w  wyciągu powodują odchyłki wskazań, całkiem spore ,także możesz niby skolimawac a za chwilę włożyć kolimator na nowo w wyciąg i okazuje się że już nie jest jak było.

Mnie to bardzo irytowało .

Kolimuje prostym kolimatorem optycznym I jest OK.

 

Podobno te problemy eliminuje lub ogranicza metoda kolimacji laserem plus Barlow ale jak do tej pory nie przećwiczyłem tego .

 

Reasumując, nie musisz  kupować lasera.

 

 

  • Like 1

GSO 16" , SW Mak127 ,  Ts102F11,SVb sv406p, statywo szkliwo filtracja  no i binosy 2x54 , GPO 8x26,32 , Newcon 10x50 ,N.EX 12x50, RPO 20x80 

Spróbuję pomóc...

Napisano
6 godzin temu, Koszy89 napisał:

Hehe , jako pierwszy telskop kupiłem GSO 10 i był to bardzo udany zakup 😉

Trzeba po prostu dobrze określić własne potrzeby, ja od początku wiedziałem że chce obserwować obiekty głębokiego nieba.

Największą zaletą mojego Oriona jest to, że mieści się na półeczce w bieliźniarce 😄

  • Like 1

MAK 90/1250

Napisano

Dziękuję wam wszystkim bardzo za pomoc, niestety oferta na którą polowałem znikła dziś. Póki co zdecydowałem się na przełożenoe zakupu teleskopu na dalszy plan bo zdałem sobie sprawę z tego że jednak portfel mnie w tym wieku mocno zaboli po takim zakupie, nie mniej jednak kiedyś w końcu kupię wymarzonego Dobsona 8 a wiedza jaką tu otrzymałem bardzo mi się przyda. dzięki wszystkim za poświęcony czas :DD

Napisano

Też zaczynałem od używanego dobsona 6 ,czyli Newtona SkyWatcher 152/1200 na montażu dobsona, bo tak prawidłowo powinno się go nazywać. To było w 2019, telep był z olx i trzeba było po niego jechać 250 km w jedną stronę, bo bliżej mnie nie było żadnych dobrych ofert, kosztował 400 a za przejazd musiałem dać 150 co i tak było mało zważywszy na odległość. Nie żałowałem absolutnie,  teleskop mam do tej pory, to nim pewnie zrobiłem najwięcej obserwow ,mimo że po dwóch latach pojawił się Newton 10 dob (konkretnie gso 10  254/1000  F4 na dobsonie ATM) też używka, a więc trochę nietypowy. Także polecam Newtony jeśli mieszkasz na wsi , a przynajmniej nie w bloku. Aha co ciekawe to w Newtonie 6 widziałem że 2 ,3 razy mgławice Płomień a w dziesiątce ani razu.

Napisano
8 godzin temu, BLIXER napisał:

Dziękuję wam wszystkim bardzo za pomoc, niestety oferta na którą polowałem znikła dziś. Póki co zdecydowałem się na przełożenoe zakupu teleskopu na dalszy plan bo zdałem sobie sprawę z tego że jednak portfel mnie w tym wieku mocno zaboli po takim zakupie, nie mniej jednak kiedyś w końcu kupię wymarzonego Dobsona 8 a wiedza jaką tu otrzymałem bardzo mi się przyda. dzięki wszystkim za poświęcony czas :DD

Obserwuj OLX , trafisz używanego Dobsona 6 bliżej to bierz bez poczucia że coś tracisz nie mogąc sobie odrazu pozwolić na 8 czy więcej.

6 to już są naprawdę spore możliwości ✊🏻

  • Like 1

GSO 16" , SW Mak127 ,  Ts102F11,SVb sv406p, statywo szkliwo filtracja  no i binosy 2x54 , GPO 8x26,32 , Newcon 10x50 ,N.EX 12x50, RPO 20x80 

Spróbuję pomóc...

Napisano
Godzinę temu, Koszy89 napisał:

Obserwuj OLX , trafisz używanego Dobsona 6 bliżej to bierz bez poczucia że coś tracisz nie mogąc sobie odrazu pozwolić na 8 czy więcej.

6 to już są naprawdę spore możliwości ✊🏻

Koszy89 trzeba  powiedzieć  jeszcze  koledze że  są  plusy takiej 6ki vs 8.

Parę kg mniej i lepsza poręczność w przenoszeniu na raz /dobson, tuba/

Szybciej się chłodzi .

Lepsza "odporność" na seeing 

Mniej wymagająca co do okularów przy f8 

Także,   tak jak radzą  koledzy brać  jak się  trafi i nie marudzić. 😉

  • Like 2

Było: N 130/900  N 150/750  Synta 8 dob. SW 90/910  SW Mak102  SW Mak127 Jest: BM 102/600  GSO cc6  ref 70/400  Oberwerk 15x70  bino TS  i szuflada szpeju

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się
  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Umieściliśmy na Twoim urządzeniu pliki cookie, aby pomóc Ci usprawnić przeglądanie strony. Możesz dostosować ustawienia plików cookie, w przeciwnym wypadku zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.